Βγάζω κίτρινη κάρτα

Όταν ο διαιτητής σ’ έναν αγώνα ποδοσφαίρου δείχνει μια κίτρινη κάρτα σ’ έναν παίκτη για να του πει ότι την επόμενη φορά που θα συμπεριφερθεί άσχημα θα φύγει από το παιχνίδι, λέμε ότι του βγάζει κίτρινη κάρτα. Επίσης, το λέμε γενικά σε κάποιον που φέρεται άσχημα, όταν θέλουμε να τον προειδοποιήσουμε ότι την επόμενη φορά δεν θα τον συγχωρήσουμε.

Κλότσησε κι έβρισε τον αντίπαλό του κι ο διαιτητής του έβγαλε κίτρινη κάρτα.

Σου βγάζω κίτρινη κάρτα! Αν μου ξαναπείς ψέματα, δεν θα σε εμπιστευτώ ξανά.

ΣΥΝΤΑΞΗ/ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟΙ: βγάζω κίτρινη κάρτα σε κάποιον/ του βγάζω κίτρινη κάρτα